CO129-174 - Sir Kennedy - 1876 [4-8] — Page 498

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

stationed

at 30 Mi Sai" in "Sheke Zern".

All Jumps coming from the Lower Prefectures to Maças should report to the place where

these cruisers are anchored to give an account of their

cargo-

when a person should go into Macas and the various consignees of

and hand the

about 2 mi from Nai

congs payment of

should

get security (for the due

the

duty)

guarantee to the Dung

Isavi

Song:

The

X

A Best of Cu

5

"Tung Dear Tong ' people will then get the agency

Customs and obtain a Permit of entrance

for the

times

goods to the Canisers

which

Permit will be

and handed over

cargo

and

the duties but discharge cargo secretly;

being found out in such evasion

will be

Owners will

436

in

the

be strictly punished. Persons

having information of expected arrivals

should

make

all the arrangements

and

procure the "Entrance Permit " which they should place in the hands of the

Commanders of the vessels

arrival of

of the vessels

A await

the

the ships. And on the arrival

so reported the cruisers Officers

the ships

will examine the

and

in

cargo,

or dev

name

and on their being found

they will be allowed

into the Harbor: This is

of trades.

to pass

for the convenience

There shall be two guardships

$

Stationed

there - The Cruisers will then permit

the Junk

and goods to enter the Harbor. On entering the Harbor the Customs (Officers) will examine the

duty payable and then

the Junks can

entering

discharge - If after

the Harbor Junk either do not

from Macao on

which

duty

duty shall have

been paid at the Customs and to which

receive

the

at the South West Point of atta all vessels taking surge

Law cham and

submit to examination

от его

not pay

the

a Clearance has been

granted

shall

on

Edit History

2026-05-21 10:21:06 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
stationed at 30 Mi Sai" in "Sheke Zern". All Jumps coming from the Lower Prefectures to Maças should report to the place where these cruisers are anchored to give an account of their cargo- when a person should go into Macas and the various consignees of and hand the about 2 mi from Nai congs payment of should get security (for the due the duty) guarantee to the Dung Isavi Song: The X A Best of Cu 5 "Tung Dear Tong ' people will then get the agency Customs and obtain a Permit of entrance for the times goods to the Canisers which Permit will be and handed over cargo and the duties but discharge cargo secretly; being found out in such evasion will be Owners will 436 in the be strictly punished. Persons having information of expected arrivals should make all the arrangements and procure the "Entrance Permit " which they should place in the hands of the Commanders of the vessels arrival of of the vessels A await the the ships. And on the arrival so reported the cruisers Officers the ships will examine the and in cargo, or dev name and on their being found they will be allowed into the Harbor: This is of trades. to pass for the convenience There shall be two guardships $ Stationed there - The Cruisers will then permit the Junk and goods to enter the Harbor. On entering the Harbor the Customs (Officers) will examine the duty payable and then the Junks can entering discharge - If after the Harbor Junk either do not from Macao on which duty duty shall have been paid at the Customs and to which receive the at the South West Point of atta all vessels taking surge Law cham and submit to examination от его not pay the a Clearance has been granted shall on
Baseline (Original)
stationed at 30 Mi Sai" in "Sheke Zern". All Jumps coming from the Lower Prefectures to Maças should repan to the place where these ernisers are anchored to give an beltum. of their cargo- when a person should go into Maxas and the various bensignees of and hand the about 2 mi from Nai congs pazyment of should get security ( for the due the duty) guarantee to the Dung Isavi Song: The X A Best of Cu 5 "Tung Dear Tong ' people will then got the agency Customs and obtain a Permit of entrance for the times goods to the Canisers which Permit will be and handed over eargs and the autics but discharge cargo secretly; being found out in ouch evasion will be Owners will 436 in the be stretly punished. Pervons hering information of 4xpected arrivals Mould make all the arr arrangements ents and procure the "Entrance Permit " which they should place in the hands of the Commanders of the banisio arrival of of the vessels A await che the ships. And on the arrival so reported the bruisers Officers the shipo will examine the and in cargo, or dev name and on their being found they will be allowed into the Harbor: This is of trades. to pass for the convenience There shall be two guardships $ Nationed there - The Crusers will then permit the Junk and goods to enter the Harbor. On entering the Harbor the Customs ( Officers ) will exanime the duty payable and then the Punks can entering dochange - If after the Harber Funko either do not from Macao on which duty duty shall have been paid at the Customs and to which receive the at the South West Point of atta all vessels taking surge Law cham and submit to examination от его mot pay the a Clearance has been granted shall on
2026-05-21 10:21:06 · Baseline
View content

stationed

at 30 Mi Sai" in "Sheke Zern".

All Jumps coming from the Lower Prefectures to Maças should repan to the place where

these ernisers are anchored to give an beltum. of their

cargo-

when a person should go into Maxas and the various bensignees of

and hand the

about 2 mi from Nai

congs pazyment of

should

get security ( for the due

the

duty)

guarantee to the Dung

Isavi

Song:

The

X

A Best of Cu

5

"Tung Dear Tong ' people will then got the agency

Customs and obtain a Permit of entrance

for the

times

goods to the Canisers

which

Permit will be

and handed over

eargs

and

the autics but discharge cargo secretly;

being found out in ouch evasion

will be

Owners will

436

in

the

be stretly punished. Pervons

hering information of 4xpected arrivals

Mould

make

all the arr

arrangements

ents and

procure the "Entrance Permit " which they should place in the hands of the

Commanders of the banisio

arrival of

of the vessels

A await

che

the ships. And on the arrival

so reported the bruisers Officers

the shipo

will examine the

and

in

cargo,

or dev

name

and on their being found

they will be allowed

into the Harbor: This is

of trades.

to pass

for the convenience

There shall be two guardships

$

Nationed

there - The Crusers will then permit

the Junk

and goods to enter the Harbor. On entering the Harbor the Customs ( Officers ) will exanime the

duty payable and then

the Punks can

entering

dochange - If after

the Harber Funko either do not

from Macao on

which

duty

duty shall have

been paid at the Customs and to which

receive

the

at the South West Point of atta all vessels taking surge

Law cham and

submit to examination

от его

mot pay

the

a Clearance has been

granted

shall

on

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.